Apology traditions worldwide : आई एम सॉरी..ये एक बहुप्रचलित वाक्य है। कोई भी गलती होने पर माफी मांगने के लिए हम अक्सर ‘सॉरी’ शब्द का इस्तेमाल करते हैं। या फिर ‘मुझसे गलती हो गई’ ‘माफ कर दीजिए’ ‘मैं क्षमाप्रार्थी हूं’ जैसे वाक्य इस्तेमाल किए जाते हैं। लेकिन दुनिया के अलग-अलग हिस्सों में माफी कैसे मांगी जाती है ?
इंसान गलतियों का पुतला है। हम सभी से गलतियां होती रहती हैं। अक्सर अनजाने में..कभी कभी जानकर भी। गलती हो जाना स्वाभाविक है क्योंकि कोई भी परफेक्ट नहीं होता है। बड़ी बात ये है कि गलती होने पर आप उसे स्वीकार करते हैं या नहीं। और उसके लिए माफी मांगते हैं या नहीं। इससे भले ही आपकी गलती न सुधरे..लेकिन सामने वाले व्यक्ति को ये समझ आता है कि आप उस बात के लिए क्षमाप्रार्थी हैं। इसलिए, गलती होने पर मांफी माँग लेना अच्छी आदत है जो आपको एक बेहतर मनुष्य के बनाती है।
भारत में कैसै मांगते हैं माफी
हमारे यहां माफी मांगने के कई पारंपरिक तरीके हैं। परिवार या बुजुर्गों से क्षमा मांगते समय हम हाथ जोड़कर या उनके पैर छूकर क्षमा याचना करते हैं। दफ्तर में या अन्य औपचारिक स्थितियों में लोग माफी पत्र लिखकर या सार्वजनिक रूप से खेद व्यक्त करके भी क्षमा मांगते हैं।भारत में माफी मांगने की परंपरा आध्यात्मिक और सामाजिक दोनों रूप में देखी जाती है। ‘क्षमायाचना’ एक महत्वपूर्ण भारतीय परंपरा है। जैन धर्म में ‘क्षमावाणी’ पर्व मनाया जाता है, जिसमें लोग आपस में क्षमा मांगते हैं। हिंदू धर्म में ‘प्रायश्चित’ करने की भी परंपरा है..जिसमें कोई व्यक्ति अपनी गलती स्वीकार करते हुए उसके लिए प्रायश्चित करता है। भारत में ‘सॉरी’ कहने के अलावा हाथ जोड़कर क्षमा मांगना भी आम है। लेकिन दुनिया के अन्य स्थानों पर माफी कैसे मांगी जाती है। आज हम इसी बारे में जानेंगे।
जापान: सिर झुकाकर माफी मांगना
जापान में माफी मांगने का तरीका बहुत औपचारिक होता है। यहां लोग सिर झुकाकर (Bow) माफी मांगते हैं। यह झुकाव जितना गहरा होगा, माफी उतनी ही गहरी मानी जाती है। जापानी लोग ‘Sumimasen’ और ‘Gomen nasai’ जैसे शब्दों का उपयोग करते हैं। यहां सार्वजनिक रूप से माफी मांगने की भी संस्कृति है, खासकर कॉर्पोरेट और राजनीतिक जगत में।
अमेरिका: सीधे “I Am Sorry” कहने की परंपरा
अमेरिका में लोग आमतौर पर सीधे “I am sorry” या “I apologize” कहकर अपनी गलती स्वीकार करते हैं। कानूनी मामलों में, सार्वजनिक रूप से माफी बयान जारी करना आम बात है। यहां माफी मांगने में खुलापन होता है और लोग अपनी गलती को स्वीकार करते हुए भविष्य में इसे न दोहराने का संकल्प भी लेते हैं।
चीन: लिखित माफीनामा और सामाजिक बहिष्कार
चीन में, विशेष रूप से सार्वजनिक जीवन में माफी मांगने के लिए लिखित माफीनामा (Apology Letter) देना आम है। बड़े विवादों में, लोग सोशल मीडिया पर सार्वजनिक माफी भी मांगते हैं। चीन में कुछ मामलों में क्षमा याचना न करने वाले लोगों को सामाजिक बहिष्कार का सामना भी करना पड़ता है। चीन में माफी मांगना सिर्फ शब्दों तक सीमित नहीं रहता, बल्कि व्यक्ति अपने कार्यों से भी इसे साबित करता है। पारंपरिक चीनी संस्कृति में व्यक्ति उपहार देकर, सेवा करके या किसी अच्छे कार्य के माध्यम से क्षमा मांगता है।
कोरिया: घुटनों के बल बैठकर माफी मांगना
दक्षिण कोरिया में, खासकर पारंपरिक परिवारों में गंभीर मामलों में घुटनों के बल बैठकर सिर झुकाने को सच्ची क्षमा याचना माना जाता है। वहीं उच्च पदों पर बैठे लोग प्रेस कॉन्फ्रेंस कर सार्वजनिक रूप से माफी मांगते हैं। कोरियाई समाज में सार्वजनिक रूप से माफी मांगने की संस्कृति गहरी है, खासकर राजनीतिक और व्यावसायिक गलती होने पर।
मध्य पूर्व और अरब देश: धार्मिक रूप से माफी मांगना
अरब देशों में माफी मांगने को सम्मान और धर्म के साथ जोड़ा जाता है। यहां लोग ‘Afwan’ (अफ़वान) या ‘Asif’ (आसिफ) शब्द का उपयोग करते हैं। इस्लामिक परंपरा में अल्लाह से क्षमा मांगने “Astaghfirullah” (ईश्वर से क्षमा याचना) और दूसरों से माफी मांगने की संस्कृति है। मध्य पूर्वी देशों में माफी मांगने का तरीका धार्मिक पहलुओं से जुड़ा होता है।
यूरोप: फूल या उपहार देकर माफी मांगना
यूरोप के कई देशों में माफी के साथ-साथ लोग फूल, चॉकलेट या कोई खास उपहार देकर अपनी गलती सुधारने की कोशिश करते हैं। खासतौर पर फ्रांस और इटली में यह तरीका आम है।
अफ्रीका: समुदाय के सामने क्षमा याचना
अफ्रीका के कई जनजातीय समुदायों में यदि कोई गलती करता है तो उसे समुदाय के सामने खड़ा होकर अपनी गलती स्वीकार करनी पड़ती है। लोग अपने कबीले या बुजुर्गों के समक्ष माफी मांगकर अपनी गलती सुधारते हैं।
रूस: गले लगकर माफी मांगना
रूस में माफी मांगने का एक अनूठा तरीका है सामने वाले के गले से लगना। रूस में माफी मांगने के दौरान गले लगना (hug) एक महत्वपूर्ण संकेत होता है। यदि कोई व्यक्ति गले लगाने से इनकार कर देता है, तो इसका अर्थ होता है कि उसने माफी स्वीकार नहीं की।
